ترجمه

سال ۲۰۱۹ معلوم شد که اعتماد عمومی به تبلیغات به کمتر از ۲۵٪ رسیده است، اما تحقیقات تازه‌ای که انجام شده نشان می‌دهد که مردم در انگلستان هنوز هم نسبت به تأثیر این صنعت بر جامعه تا اندازه‌ای خوشبین هستن …

۹۸/۱۲/۰۷
۰
پوریا بابایی
ادامه مطلب

به عنوان یک فریلنسر شاید رد یک قرارداد خیلی هم عاقلانه به نظر نرسد، اما مسئله این است که وقت ما ارزشمند است و برای تلف شدن نیست، پس بهتر است در مورد چیزی که ارزش زمان‌مان را داشته باشد کاملاً گزیده عم …

۹۸/۰۳/۱۰
۰
پوریا بابایی
ادامه مطلب
tv digital

با هجوم آگهی‌دهندگان و خریداران رسانه به تبلیغات دیجیتال، اتفاقی نامتعارف رخ داد: تبلیغات تلویزیونی ـ رسانه‌ای که همواره مخاطبانی وفادار و پی‌گیر داشته و همیشه یک برند عظیمِ قصه‌گو بوده است ـ به نفعِ …

۹۷/۱۱/۰۳
۰
Iranads
ادامه مطلب
روابط عمومی یا برند سازی

مقدمۀ مترجم: تصور کنید تمام انرژی، تمرکز و تلاش‌هایتان برای برندسازی را معطوف کنید به تبدیل شدن به یک رهبر و پیشرو؛ اینقدر که برند شما برای همه تداعی‌گر پیشروی، بینش و اقتدار شود. در این شرایط اگر کسی …

۹۷/۰۹/۲۷
۰
پوریا بابایی
ادامه مطلب

به تازگی شرکت مشاورۀ مک کینزی (McKinsey) پژوهشی در مورد طراحی خوب انجام داده است. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که سرمایه‌گذاری در طراحی می‌تواند تفاوتی اساسی در عملکرد یک شرکت ایجاد کند. در این تحقیق، …

۹۷/۰۸/۲۸
۰
پوریا بابایی
ادامه مطلب

به عنوان یک فریلنسر تمام وقت، خودم وقتم را تنظیم می‌کنم، رییس خودم هستم و خب همه‌ی کارها را خودم انجام می‌دهم. من مسئولم که مطمئن شوم به اندازه‌ی کافی کار می‌کنم و دستمزد هر پروژه‌‌ای که تکمیل کرده‌ام …

۹۷/۰۶/۰۸
۰
Iranads
ادامه مطلب

مرکز مشاوره تبلیغات Oystercatchers به تازگی فرآیند پیچ تبلیغاتی جدیدی را معرفی کرده که ادعا می‌کند از مدل‌های سنتی پیچ بسیار چابکتر است و می‌تواند زمان مورد نیاز برای دستیابی به اهداف برندها را تا نصف …

۹۷/۰۳/۳۰
۰
پوریا بابایی
ادامه مطلب

مقدمۀ مترجم: اگر شما هم موقع فکر کردن به افزایش دستمزد (که قطعاً حق شماست) دچار تشویش و استرس می‌شوید حتماً این مقاله را بخوانید. مقاله از سایت creativebloq انتخاب و ترجمه شده و چند توصیه کارآمد در مو …

۹۷/۰۳/۰۲
۱
پوریا بابایی
ادامه مطلب

مقدمۀ مترجم: کیتی جین هاروی مسئول اکانت‌های Coca-Cola و Airbnb در استودیو طراحی Koto است و اینجا تجربیاتش از همکاری با پروژه های بزرگ و چندملیتی را به اشتراک می‌گذارد. این مقاله از سایت Creative Blog …

۹۷/۰۲/۲۳
۰
پوریا بابایی
ادامه مطلب